El Tribunal Oral Penal de Temuco condenó a un total de 32 años de cárcel a Luis Tranamil Nahuel, el único acusado por el homicidio del suboficial Eugenio Naín, asesinado en octubre de 2020 en la comuna de Padre Las Casas, Región de La Araucanía.
En el detalle, el tribunal dictó 5 años de presidio como autor de homicidio simple frustrado de un camionero, otros 10 años por homicidio frustrado de carabinero y, en la pena principal, 17 años de cárcel como autor del homicidio consumado de funcionario de Carabinero en acto de servicio.
La Fiscalía Regional de La Araucanía solicitó una pena total de 43 años de cárcel. Tranamil cumple prisión preventiva desde marzo de 2021, período que se le abonó a las penas.
Según expuso la fiscalía en el juicio, aproximadamente a las 9:40 horas del 30 de octubre de 2020, un grupo de sujetos, entre los que se encontraba Tranamil Nahuel y los coimputados Francisco Painevilo Maldonado y Carlos Cancino Tapia concurrieron previamente concertados hasta el kilómetro 682 de la Ruta 5 Sur, sector Metrenco de la comuna de Padre Las Casas, con la intención de montar una barricada en la carretera y enfrentarse a efectivos de Carabineros, en respuesta a un desalojo que se había desarrollado en horas de la mañana.
En los momentos que ejecutaba la acción obstructiva, un camión, conducido por la víctima J.F.C.C., fue atacado en dos oportunidades por los sujetos, quienes dispararon las armas de fuego que portaban, impactando un proyectil en el radiador y otro en el parabrisas del vehículo de carga, logrando el conductor escapar del lugar.
Tras ello, el grupo continuó instalando neumáticos en la Ruta 5 Sur, a los que, tras rociarlos con un líquido acelerante, prendieron fuego, impidiendo la normal circulación de vehículos.
Al lugar llegó la radiopatrulla 2695 de Carabineros, conducida por la víctima, el cabo segundo Eugenio Naín Caniumil, acompañado por el comandante Cristián Fernández Opazo, con el propósito de dispersar a los manifestantes y restablecer el orden público, pero fueron atacados con disparos, tanto con armas de proyectil único como múltiple (escopetas),
Naín Caniumil recibió un impacto de proyectil que le provocó una herida penetrante torácica complicada con lesión pulmonar, que le provocó la muerte cuando era atendido en el Hospital Dr. Hernán Henríquez Aravena de Temuco.